fix leaky toilet

Can a fill valve cause a toilet to leak ?